1. Cookie-Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie Letabivosaro auf der Website Cookies und ähnliche Technologien verwendet und welche Möglichkeiten Nutzer haben, ihre Einstellungen zu verwalten.
Wir legen Wert auf den Schutz der Privatsphäre und möchten transparent darüber informieren, zu welchen Zwecken Cookies eingesetzt werden, welche Arten von Informationen dabei verarbeitet werden können und welche Wahlmöglichkeiten den Nutzern zur Verfügung stehen.
Diese Richtlinie gilt für die Nutzung der folgenden Website:
https://letabivosaro.com
2. Geltungsbereich
Diese Cookie-Richtlinie gilt für alle Nutzer, die unsere Website besuchen, aufrufen oder verwenden, insbesondere für Nutzer mit Wohnsitz in der Schweiz.
Diese Richtlinie ist zusammen mit unserer Datenschutzerklärung zu lesen. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu den Verarbeitungszwecken, zur Speicherdauer und zu den Rechten der Nutzer finden Sie in unserer:
Die Verwendung von Cookies und die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgen nach den jeweils anwendbaren Datenschutz- und Telekommunikationsvorschriften. Dazu gehören insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und das Fernmeldegesetz (FMG). Soweit die entsprechenden Voraussetzungen erfüllt sind, können zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) und weitere anwendbare Vorschriften gelten.
3. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website durch die Website oder durch eingebundene Drittanbieter auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden können.
Sie ermöglichen es einer Website beispielsweise, einen Browser wiederzuerkennen, bestimmte Einstellungen zu speichern, grundlegende Funktionen bereitzustellen oder Informationen über die Nutzung der Website zu erfassen.
Neben klassischen Cookies können auch ähnliche Technologien eingesetzt werden, beispielsweise Pixel, Tags oder lokale Speichertechnologien. Diese Technologien können Informationen auf unterschiedliche Weise erfassen oder speichern.
Je nach eingesetzter Technologie und deren Verwendung können folgende Informationen verarbeitet werden:
Geräte- und Browsertyp;
IP-Adresse oder verarbeitete Netzwerkkennungen;
aufgerufene Seiten;
Zeitpunkt und Dauer des Besuchs;
Sprach- und Regionseinstellungen;
Nutzung bestimmter Website-Funktionen;
technische Informationen zum verwendeten Endgerät und zum Surfverhalten.
Ob es sich dabei um Personendaten handelt und welche gesetzlichen Anforderungen für die Verarbeitung gelten, ist anhand der konkreten Umstände zu beurteilen.
4. Arten von Cookies
Cookies lassen sich je nach Zweck und Funktion in verschiedene Kategorien einteilen.
4.1 Notwendige Cookies
Notwendige Cookies dienen dem grundlegenden Betrieb und der Funktionsfähigkeit der Website. Dazu gehören beispielsweise:
Bereitstellung grundlegender Website-Funktionen;
Speicherung von Informationen zum Warenkorb;
Unterstützung des Bestellvorgangs;
Gewährleistung der Website-Sicherheit;
Schutz vor unbefugten Zugriffen;
Speicherung notwendiger Einstellungen während eines Besuchs.
Ohne diese Cookies können bestimmte grundlegende Funktionen der Website möglicherweise nicht ordnungsgemäss genutzt werden.
4.2 Funktionale Cookies
Funktionale Cookies können dazu verwendet werden, bestimmte Einstellungen und Präferenzen der Nutzer zu speichern, beispielsweise die gewählte Sprache, Region oder andere Anzeigeeinstellungen.
Ob für solche Cookies eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, hängt von ihrem konkreten Zweck, der Art der Datenverarbeitung und den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften ab.
4.3 Statistik- und Analyse-Cookies
Statistik- und Analyse-Cookies können dazu dienen, Informationen über die Nutzung der Website zu erfassen. Dazu gehören beispielsweise Seitenaufrufe, Besuchshäufigkeit, verwendete Gerätetypen und die Nutzung bestimmter Website-Funktionen.
Diese Informationen können dazu beitragen, die Nutzung der Website besser zu verstehen und deren Aufbau, Inhalte und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Ob eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, beurteilt sich nach dem tatsächlich eingesetzten Analysetool, dem Umfang der erfassten Daten, den Identifizierungsmöglichkeiten, dem Verarbeitungszweck und den damit verbundenen Datenschutzrisiken.
4.4 Marketing- und Personalisierungs-Cookies
Marketing- und Personalisierungs-Cookies können dazu verwendet werden, Interessen, Surfverhalten oder Interaktionen mit Werbung besser zu verstehen und Inhalte oder Werbeanzeigen entsprechend anzupassen.
Wenn solche Technologien beispielsweise websiteübergreifendes Tracking, personalisierte Werbung, Profiling mit erhöhtem Risiko oder andere besonders eingriffsintensive Verarbeitungen ermöglichen, kann vor ihrem Einsatz eine ausdrückliche Einwilligung erforderlich sein.
Die konkreten Anforderungen richten sich nach den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften und der tatsächlichen Verwendung der jeweiligen Technologie.
5. Verwendung von Cookies
Je nach tatsächlicher Konfiguration und den aktivierten Funktionen unserer Website können Cookies und ähnliche Technologien folgenden Zwecken dienen:
Sicherstellung des ordnungsgemässen Betriebs der Website;
Unterstützung des Warenkorbs und des Bestellvorgangs;
Speicherung ausgewählter Sprach- und Anzeigeeinstellungen;
Schutz der Website und der Zugriffsvorgänge;
Analyse der Website-Nutzung;
Verbesserung der Inhalte, der Seitenstruktur und der Benutzerfreundlichkeit;
Unterstützung von Marketing- und Werbefunktionen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Nicht alle genannten Kategorien oder Funktionen müssen bei jedem Besuch aktiviert sein. Die tatsächliche Verwendung hängt von der aktuellen technischen Konfiguration der Website ab.
6. Cookie-Hinweise, Einwilligung und Wahlmöglichkeiten
Wir informieren die Nutzer im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Vorschriften über den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien sowie über deren Zwecke. Soweit gesetzlich erforderlich, stellen wir zudem eine geeignete Möglichkeit zur Ablehnung oder Einschränkung der entsprechenden Technologien bereit.
Für Verarbeitungsvorgänge, auf die Schweizer Recht anwendbar ist, ist nicht automatisch für jedes nicht notwendige Cookie eine vorherige ausdrückliche Einwilligung erforderlich.
Ob eine vorherige Einwilligung notwendig ist, hängt insbesondere vom konkreten Verarbeitungszweck, der Art der Daten, den berechtigten Erwartungen der Nutzer, den Auswirkungen auf die Privatsphäre und den damit verbundenen Risiken ab.
Eine ausdrückliche Einwilligung kann insbesondere in folgenden Fällen erforderlich sein:
bei der Verarbeitung besonders schützenswerter Personendaten;
bei Profiling mit hohem Risiko durch private Verantwortliche;
in weiteren Fällen, in denen das Schweizer Datenschutzgesetz eine ausdrückliche Einwilligung verlangt;
bei Verarbeitungsvorgängen, für die nach den anwendbaren europäischen Vorschriften und Cookie-Regeln eine vorherige Einwilligung erforderlich ist.
Wenn eine Verarbeitung eine ausdrückliche Einwilligung voraussetzt, holen wir diese vor Beginn der entsprechenden Verarbeitung aktiv und eindeutig ein. Das blosse Weitersurfen auf der Website oder das Schliessen eines Hinweises gilt nicht als Einwilligung.
Sofern eine Cookie-Auswahloberfläche bereitgestellt wird, können Nutzer je nach den tatsächlich verfügbaren Funktionen:
den angebotenen Cookies zustimmen;
nicht notwendige Cookies ablehnen;
Einstellungen nach Kategorien anpassen;
Informationen über die jeweiligen Verwendungszwecke einsehen.
Notwendige Cookies können aufgrund ihrer Funktion für den grundlegenden Betrieb der Website nicht immer vollständig deaktiviert werden.
7. Widerruf und Verwaltung der Cookie-Einwilligung
Soweit Nutzer zuvor in die Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien eingewilligt haben, für die eine Einwilligung erforderlich ist, können sie diese Einwilligung im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten widerrufen oder ihre Auswahl anpassen.
Sofern auf unserer Website eine entsprechende Einstellungsmöglichkeit verfügbar ist, können Nutzer ihre Cookie-Präferenzen über diese Funktion ändern.
Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmässigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.
Falls keine separate Einstellungsmöglichkeit auf der Website zur Verfügung steht, können Nutzer gespeicherte Cookies auch über die Einstellungen ihres Browsers verwalten oder löschen. Die konkreten Möglichkeiten hängen vom verwendeten Browser ab.
8. Speicherdauer und Löschung
Die Speicherdauer von Cookies hängt von ihrer Art, ihrem Zweck und den jeweiligen technischen Einstellungen ab.
Grundsätzlich wird zwischen folgenden Arten unterschieden:
Sitzungs-Cookies: Diese werden in der Regel gelöscht, sobald der Browser geschlossen oder die entsprechende Sitzung beendet wird.
Dauerhafte Cookies: Diese können für einen bestimmten Zeitraum auf dem Endgerät gespeichert bleiben oder bis sie vom Nutzer manuell gelöscht werden.
Drittanbieter-Cookies: Ihre Speicherdauer richtet sich nach den tatsächlichen Einstellungen der jeweiligen Technologie und des entsprechenden Anbieters.
Ohne Prüfung der tatsächlichen technischen Konfiguration machen wir keine unzutreffenden Angaben zu den konkreten Speicherdauern einzelner Cookies.
Nutzer können gespeicherte Cookies über ihre Browsereinstellungen anzeigen, einschränken oder löschen. Nach dem Löschen von Cookies müssen bestimmte Einstellungen möglicherweise erneut vorgenommen werden. Einzelne Website-Funktionen können dadurch eingeschränkt sein.
9. Cookies von Drittanbietern
Sofern auf unserer Website tatsächlich Technologien oder Dienste von Drittanbietern eingesetzt werden, können diese Drittanbieter im Rahmen ihrer jeweiligen Funktionen Informationen verarbeiten oder Cookies auf dem Endgerät der Nutzer speichern.
Solche Technologien können beispielsweise der Website-Analyse, der Bereitstellung bestimmter Funktionen, der Sicherheit oder Marketingzwecken dienen.
Die Art der Datenverarbeitung, die Verwendungszwecke und die Speicherdauer richten sich nach den tatsächlich eingesetzten Diensten sowie den jeweils geltenden Datenschutzhinweisen der betreffenden Drittanbieter.
Wir führen keine bestimmten Drittanbieter-Dienste oder Technologien als auf unserer Website eingesetzt auf, solange deren tatsächliche Verwendung nicht überprüft wurde.
Wenn Drittanbieter-Cookies mit der Verarbeitung von Personendaten verbunden sind, prüfen wir die anwendbaren Informations-, Datenweitergabe- und Einwilligungsanforderungen.
10. Verwaltung über den Browser
Nutzer können Cookies über die Einstellungen ihres Browsers verwalten. Dazu gehören insbesondere die Einschränkung, Blockierung oder Löschung bereits gespeicherter Cookies.
Die entsprechenden Einstellungsmöglichkeiten unterscheiden sich je nach Browser. Nutzer finden diese Funktionen üblicherweise in den Datenschutz- oder Sicherheitseinstellungen ihres Browsers.
Bitte beachten Sie, dass die vollständige Deaktivierung von Cookies die Nutzung bestimmter Website-Funktionen beeinträchtigen kann. Dies betrifft beispielsweise den Warenkorb, gespeicherte Seiteneinstellungen oder den Bestellvorgang.
Das Löschen von Cookies über den Browser führt nicht zwingend dazu, dass bereits rechtmässig gespeicherte Daten bei Drittanbietern ebenfalls gelöscht werden.
11. Datenschutz und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Informationen im Zusammenhang mit Cookies und ähnlichen Technologien nach den jeweils anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.
Für Verarbeitungsvorgänge, auf die Schweizer Recht anwendbar ist, sind insbesondere folgende Vorschriften relevant:
Artikel 45c des Schweizer Fernmeldegesetzes (FMG) betreffend die Information über die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien sowie die Möglichkeit des Widerspruchs;
das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), insbesondere hinsichtlich Rechtmässigkeit, Transparenz, Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Datensicherheit;
die einschlägigen Bestimmungen des DSG über besonders schützenswerte Personendaten, Profiling mit hohem Risiko und die ausdrückliche Einwilligung.
Soweit die Voraussetzungen für die Anwendung der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) erfüllt sind, beachten wir auch die entsprechenden Datenschutzanforderungen und die jeweils anwendbaren Vorschriften zu Cookies und elektronischer Kommunikation.
Ob eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, beurteilen wir anhand der konkreten Verarbeitung. Wir behandeln nicht pauschal sämtliche Cookies als Technologien, die zwingend eine ausdrückliche Einwilligung voraussetzen.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
12. Rechte der Nutzer
Je nach anwendbarem Datenschutzrecht können Nutzer insbesondere folgende Rechte haben:
Auskunft darüber zu erhalten, ob Personendaten verarbeitet werden;
Auskunft über die sie betreffenden Personendaten zu verlangen;
die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist;
unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung von Personendaten zu verlangen;
gegebenenfalls Widerspruch gegen bestimmte Datenverarbeitungen einzulegen;
eine zuvor erteilte Einwilligung im gesetzlich zulässigen Umfang zu widerrufen;
unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung bestimmter Datenverarbeitungen zu verlangen.
Die konkreten Rechte und deren Umfang richten sich nach den anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen und den tatsächlichen Umständen der jeweiligen Datenverarbeitung.
Nutzer können entsprechende Anfragen über die in Abschnitt 14 angegebenen Kontaktmöglichkeiten einreichen.
13. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie
Wir können diese Cookie-Richtlinie anpassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, die Funktionen unserer Website oder die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien ändern.
Die aktualisierte Fassung wird auf unserer Website veröffentlicht und gilt ab dem Veröffentlichungsdatum oder ab einem in der Richtlinie ausdrücklich genannten Datum.
Wir empfehlen den Nutzern, diese Cookie-Richtlinie regelmässig aufzurufen, um sich über die aktuelle Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien zu informieren.
14. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie, zur Verwendung von Cookies oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Nutzer uns über die folgenden Kontaktmöglichkeiten erreichen:
Website-Name: Letabivosaro
Website: https://letabivosaro.com
Kontaktadresse:
5-2-17 Fukudamachi, Sendai-shi, Präfektur Miyagi 983-0023, Japan
E-Mail:
info@letabivosaro.com
Telefon:
+81 22-641-8293
Kundenservicezeiten:
Montag bis Freitag
09:00–12:00 Uhr
14:00–18:00 Uhr
Wir bearbeiten eingehende Anfragen und Anliegen im angemessenen Rahmen.